Simples ligação unidirecional para ng-repeat?

Eu li alguns artigos que diziam que a repetição do ng levaria a um desempenho ruim se houvesse mais de 2000 itens, porque há muitas ligações bidirecionais para assistir. Eu sou novo no angularjs e tenho dificuldade em entender a relação entre ng-repeat e two-way binding:

A repetição ng (como a saída de uma lista de objetos json) necessariamente cria uma ligação bidirecional?

Existe uma maneira simples de fazer ng-repeat usando apenas uma ligação? (de preferência não precisa de módulo externo)