Ícones de marcador de imagem SVG do Google Maps não exibidos no IE11

Há um problema em um site em que tenho trabalhado que, por alguma razão, os marcadores de imagem SVG não estão aparecendo no IE 11.

Eu tenho dois conjuntos de marcadores:

o zoom out padrão tem marcadores PNG para os subúrbiosampliada tem endereços específicos SVG numerados

Eu uso um fallback para navegadores mais antigos que não suportam SVG (testando-o com modernizr). Estou usando os antigos marcadores de gráfico do Google para o IE 11 para que ele funcione (testando a string do agente do usuário para identificá-lo).

Eu quero saber se alguém tem uma ideia sobre:

a causa

se é algo complicado com o modo Edge do IE11 (mude o modo de documento para 10 para que ele funcione)

ou algo que está falhando com o Google.

O site é:

http://artstrail.org.au/arts-trail.php

Você pode vê-lo falhar se você alterar a seqüência do agente do usuário no IE 11, deixando-o no modo Documento de Borda.