Por que o Internet Explorer 11 não honra os comentários condicionais, mesmo quando emulando o modo de documento do Internet Explorer 8?

Estou usando o novoInternet Explorer 11 ferramentas de desenvolvedor para alternar o modo de documento para "8", mas os comentários condicionais ainda são ignorados, ou seja, eles não são analisados ​​adequadamente e se comportam como comentários normais. Portanto, qualquer arquivo referenciado dentro do comentário condicional não é solicitado / carregado pelo navegador.

Por que isso acontece? Isso é um bug?

Se você acha que este é realmente um bug que precisa ser corrigido, por favor, entre e diga que você também pode reproduzir isso no relatório de bug da Microsoft relatado para este problema:
Comentários condicionais não funcionam quando se emulam modos de documento via Ferramentas do Desenvolvedor F12.

Atualizar: Este problema foi relatado para ser corrigido no relatório de bug mencionado.