O que pode causar o dlopen: nenhuma imagem adequada foi encontrada (não pode mapear)?

O que pode causar o seguinte erro ao carregar um pacote adicional usando dlopen:

dlopen($(OBJ_DIR)/Test-20091217211256.ob, 6): no suitable image found.  Did find:
    $(OBJ_DIR)/Test-20091217211256.ob: can't map

Antes desse erro, o processo aloca grandes quantidades de memória.

(Substituído$(OBJ_DIR) no erro para o caminho real para torná-lo mais legível).