Isso pode ser um problema de noob, mas não consigo entender por que esse código não está funcionando. FYI isso é apenas uma lista de exemplo de municípios retirados de um estado com apenas alguns. Eu puxo a lista de php com base em entradas anteriores, mas isso não é o problema, a lista está bem, o seu autocomplete não está funcionando.

http://jsfiddle.net/s4wx9/

<div>Local County:
    <input type="text" class="input-block-level required typeahead" id="county" name='county' placeholder="Local County" />
    <div>

<script>
    $("#county").typeahead({
        local: ["Apache", "Cochise", "Coconino", "Gila", "Graham", "Greenlee", "La Paz", "Maricopa", "Mohave", "Navajo", "Pima", "Pinal", "Santa Cruz", "Yavapai", "Yuma"]
    });
</script>