Eu estou tentando configurar um aplicativo de console com os seguintes assemblies de log:

Common.Logging.dll (2.1.0.0)Common.Logging.Log4Net1211.dll (2.1.0.0)log4net.dll (1.2.11.0)

Se o logger é configurado de forma programática, tudo funciona bem:

NameValueCollection properties = new NameValueCollection(); properties["showDateTime"] = "true";    
Common.Logging.LogManager.Adapter = new Common.Logging.Simple.ConsoleOutLoggerFactoryAdapter(properties);

Mas se eu tentar lançá-lo usando o seguinte arquivo de configuração, ele explodirá:

<?xml version="1.0"?>
<configuration>
    <configSections>
        <sectionGroup name="common">
            <section name="logging" type="Common.Logging.ConfigurationSectionHandler, Common.Logging" />
        </sectionGroup>
    </configSections>

    <common>
    <logging>
        <factoryAdapter type="Common.Logging.Log4Net.Log4NetLoggerFactoryAdapter, Common.Logging.Log4Net">
             <arg key="configType" value="FILE-WATCH"/>
            <arg key="configFile" value="~/Log4NET.xml"/>
        </factoryAdapter>
    </logging>
</common>
</configuration>

Estas são as mensagens de erro relevantes:

{"Unable to cast object of type 'System.Configuration.DefaultSection' to type 'System.Configuration.AppSettingsSection'."}

{"Failed obtaining configuration for Common.Logging from configuration section 'common/logging'."}

Parece ser incapaz de analisar o meu arquivo de configuração, alguém sabe o que o formato correto deve ser ou é algo que está errado? Eu criei meu arquivo de configuração usandoa documentação oficial.