Eu estou usando bibliotecas Apache POI 3.8 para ler um arquivo XLSX em um aplicativo da web. O código a seguir funciona perfeitamente bem em um aplicativo de console Java:

InputStream inputFS = new FileInputStream("test.xlsx");
Workbook workbook = new XSSFWorkbook(inputFS); // below exception is thrown on this line
Sheet sheet = workbook.getSheetAt(0);

mas lança um "erro de leitura" quando usado no aplicativo da web. Um extrato relevante do rastreamento de pilha é colado abaixo:

java.io.IOException: Read error
at java.io.FileInputStream.readBytes(Native Method) ~[na:1.6.0_31]
at java.io.FileInputStream.read(Unknown Source) ~[na:1.6.0_31]
at java.io.FilterInputStream.read(Unknown Source) ~[na:1.6.0_31]
at java.io.PushbackInputStream.read(Unknown Source) ~[na:1.6.0_31]
at java.util.zip.ZipInputStream.readFully(Unknown Source) ~[na:1.6.0_31]
at java.util.zip.ZipInputStream.readLOC(Unknown Source) ~[na:1.6.0_31]
at java.util.zip.ZipInputStream.getNextEntry(Unknown Source) ~[na:1.6.0_31]
at org.apache.poi.openxml4j.util.ZipInputStreamZipEntrySource.<init>(ZipInputStreamZipEntrySource.java:51) ~[poi-ooxml-3.8-20120326.jar:3.8]
at org.apache.poi.openxml4j.opc.ZipPackage.<init>(ZipPackage.java:83) ~[poi-ooxml-3.8-20120326.jar:3.8]
at org.apache.poi.openxml4j.opc.OPCPackage.open(OPCPackage.java:228) ~[poi-ooxml-3.8-20120326.jar:3.8]
at org.apache.poi.util.PackageHelper.open(PackageHelper.java:39) ~[poi-ooxml-3.8-20120326.jar:3.8]
at org.apache.poi.xssf.usermodel.XSSFWorkbook.<init>(XSSFWorkbook.java:187) ~[poi-ooxml-3.8-20120326.jar:3.8]
at com.corp.ReportManager.parseExcelReport(ReportManager.java:575) [ReportManager.class:na]

Os seguintes JARs estão incluídos no caminho de classe (na mesma ordem):

poi-3.8-20120326.jar
poi-ooxml-3.8-20120326.jar
poi-ooxml-schemas-3.8-20120326.jar
xbean.jar
dom4j-1.6.1.jar

Não parece haver problemas relacionados à memória, pois reuni algumas estatísticas de utilização de heap antes de invocar o código acima. O arquivo XLSX tem 1,15 MB de tamanho.

##### Heap utilization statistics [MB] #####
Used Memory:13 MB
Free Memory:9 MB
Total Memory:23 MB
Max Memory:247 MB