Estou tentando testar o seguinte:

protected IHealthStatus VerifyMessage(ISubscriber destination)
{
    var status = new HeartBeatStatus();

    var task = new Task<CheckResult>(() =>
    {
        Console.WriteLine("VerifyMessage(Start): {0} - {1}", DateTime.Now, WarningTimeout);
        Thread.Sleep(WarningTimeout - 500);
        Console.WriteLine("VerifyMessage(Success): {0}", DateTime.Now);
        if (CheckMessages(destination))
        {
            return CheckResult.Success;
        }

        Console.WriteLine("VerifyMessage(Pre-Warning): {0} - {1}", DateTime.Now, ErrorTimeout);
        Thread.Sleep(ErrorTimeout - 500);
        Console.WriteLine("VerifyMessage(Warning): {0}", DateTime.Now);
        if (CheckMessages(destination))
        {
            return CheckResult.Warning;
        }

        return CheckResult.Error;
    });

    task.Start();

    task.Wait();
    status.Status = task.Result;

    return status;
}

com o seguinte teste unitário:

public void HeartBeat_Should_ReturnWarning_When_MockReturnsWarning()
{
    // Arrange
    var heartbeat = new SocketToSocketHeartbeat(_sourceSubscriber.Object, _destinationSubscriber.Object);
    heartbeat.SetTaskConfiguration(this.ConfigurationHB1ToHB2_ValidConfiguration());

    // Simulate the message being delayed to destination subscriber.
    _destinationSubscriber.Setup(foo => foo.ReceivedMessages).Returns(DelayDelivery(3000, Message_HB1ToHB2()));

    // Act
    var healthStatus = heartbeat.Execute();

    // Assert
    Assert.AreEqual(CheckResult.Warning, healthStatus.Status);
}

Message_HB1ToHB2 () apenas retorna uma string de caracteres e o método "Delay Delivery" é

private List<NcsMessage> DelayDelivery(int delay, string message)
{
    var sent = DateTime.Now;
    var msg = new NcsMessage()
    {
        SourceSubscriber = "HB1",
        DestinationSubscriber = "HB2",
        SentOrReceived = sent,
        Message = message
    };

    var messages = new List<NcsMessage>();
    messages.Add(msg);

    Console.WriteLine("DelayDelivery: {0}", DateTime.Now);
    Thread.Sleep(delay);
    Console.WriteLine("DelayDelivery: {0}", DateTime.Now);

    return messages;
}

Estou usando o Moq como o framework de mocking e o MSTest como framework de testes. Sempre que executo o teste de unidade, recebo a seguinte saída:

DelayDelivery: 04/04/2013 15:50:33
DelayDelivery: 04/04/2013 15:50:36
VerifyMessage(Start): 04/04/2013 15:50:36 - 3000
VerifyMessage(Success): 04/04/2013 15:50:38

Além do óbvio "cheiro de código" usando o Thread.Sleep nos métodos acima, o resultado do teste de unidade não é o que eu estou tentando realizar.

Alguém pode sugerir uma maneira melhor / precisa de usar o framework Moq para simular um atraso na "entrega" da mensagem. Eu deixei de fora alguns dos códigos de "cola" e incluí apenas as partes relevantes. Deixe-me saber se algo que eu deixei de fora que impede você de ser capaz de entender a questão.