Estou criando um aplicativo da web em HTML5 para dispositivos móveis e fui solicitado a ocultar o navegadorbarra de navegação (os botões voltar e avançar) (typo aqui anterior). Como posso conseguir isso?

Acho que deveria conseguir isso usando o Phone Gap. Mas eu me pergunto se é possível para um aplicativo da web "normal" ocultar a barra do navegador? Acho que é possível fixar o site / aplicativo na tela inicial?

iPhone temhttp://ajaxian.com/archives/iphone-full-screen-webapps, mas e quanto a Andriod pelo menos?