Instalando um pacote / ferramenta python por um usuário não root

(1) Eu tenho que instalar um pacote python (HTSeq), mas eu não tenho privilégios de root.

O pacote precisa do python 2.4 ou da versão mais recente. Nós temos o python 2.3 em nosso cluster.

Assim eu instalei o python 2.7 no meu diretório local usando

./configure --prefix=/home/amit/tools/localpython 
make 
make install

(2) O pacote também requer numpy: então eu também o instalei no meu diretório local usando:

/home/amit/tools/localpython/bin/python2.7 setup.py install --home=/home/amit/tools/localnumpy 

E feito

>>> sys.path.append("/home/amit/tools/localnumpy/lib/")

(3) Eu fiz o download do arquivo tar do HTSeq (que eu quero baixar) e execute

/home/amit/tools/localpython/bin/python2.7 setup.py install --home=/home/amit/tools/localhtseq

está jogando seguinte erro:

Could not import 'setuptools',
falling back to 'distutils'.
Setup script for HTSeq: Failed to import 'numpy'.
Please install numpy and then try again to install HTSeq.

Gentilmente me fornecer alguma dica de como superar isso

desde já, obrigado