ERRO: Ao executar gem… (Zlib :: GzipFile :: Error) não no formato gzip

Estou desenvolvendo um aplicativo Sencha touch 2. Eu tenho seguido o "Estilizando a interface do usuário de um aplicativo Sencha Touch"tutorial sobre temas de aplicativos secha touch.

Isso requer que eu instale Ruby, Compass e SASS. Eu instalei o Ruby usando o instalador do rubyinstaller.org.

Ao executar o seguinte comando, recebo o resultado esperado que confirma a instalação correta:

C:\>ruby -v

ruby 1.9.3p327 (2012-11-10) [i386-mingw32]

A fonte atual está atualizada:

C:\>gem sources

** CURRENT SOURCES **

http://rubygems.org/

Em seguida, como estou atrás de um proxy, usei o seguinte comando para instalar o HAML / Compass:

C:\>gem install -p [proxy:port] compass

ERROR:  While executing gem ... (Zlib::GzipFile::Error)
not in gzip format**

Alguém pode me ajudar? Eu encontrei soluções como atualização do sistema, atualização de fontes gem, mas tudo está atualizado no meu sistema.

Editar:

C:\>gem install compass

funciona perfeitamente bem no meu sistema privado. Quando eu tento o mesmo comando do meu local de trabalho, eu preciso usar o proxy como mencionado acima e isso resulta em um erro.

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion