Sim, eu sei dissoisto tem fui perguntei antes. Mas a maioria das perguntas era há dois anos e hoje deve haver uma resposta melhor.

Eu preciso de uma linguagem de modelo para renderizar HTML. Requisitos:

Deve ser chamado de Java.

Não deve ser Freemarker, Velocity ou StringTemplate. Estamos usando o Freemarker há um ano e é muito lento. Ele consome 50% de nossos ciclos de CPU sob carga. A velocidade é pior do que o Freemarker, e o StringTemplate tem seus próprios problemas.

Ele deve consumir JSON ou seu equivalente em Java, ou seja, mapas, listas e primitivos.

Estou começando a ter inveja do Node.js. Tem havido uma tonelada de atividade de template para Javascript no ano passado, mas pouco para Java (que eu conheço).

A linguagem ideal seria semelhanteLíquido, que existe apenas para o Rails.

Jade existe para Java, mas eu não quero toda a reformatação de HTML que vem com ele.

Atualizar

Eu finalmente resolviGuidão, Que tambem édisponível para Java. Ambos funcionam muito bem.