Como usar o Scala varargs a partir do código Java

Há uma abundância de artigos sobre como chamar Java varargs do código Scala, mas a única coisa que eu poderia encontrar o caminho inverso foi esta questão:Usando métodos scala vararg em java, que não tem exemplos concretos.

Estou tentando usarscala.Console de algum código Java, pela razão de quejava.io.Console não funciona no Eclipse, enquanto o Scala o faz. Mas eu não consigo o método

def readLine (text: String, args: Any*): String

para trabalhar porque parece estar esperando umscala.collection.Seq[Any] para o segundo argumento, e não vejo como criar umSeq em Java. Como posso trabalhar com isso?

Coisas que eu tentei:

1) usando nulo

// Java
String s = scala.Console.readLine("Enter text: ", null);

- seja recompensado com umNullPointerException.

2) Substituindo onull comscala.collection.Seq.empty(), mas javac relata todos os tipos de erros, comoSeq não ter umempty método.

3) Usando oNil objeto noscala.collection.immutable objeto de pacote, mas a sintaxe sugeridaAqui, qual seriascala.collection.immutable.package$Nil$.MODULE$, mas isso não pode ser resolvido.

Claro que eu poderia usar oreadLine() método que não leva varargs, mas isso seria muito fácil.