Transformação de configuração da Web para adicionar um elemento filho

Eu tenho a seguinte configuração no web.config:

  <resizer>
    <sizelimits imageWidth="0" />
    <plugins>
      <add name="MvcRoutingShim" />
      <!--<add name="AzureReader" connectionString="DataConnectionString" /> -->
      <add name="DiskCache" />
      <add name="PrettyGifs" />
      <add name="AnimatedGifs" />
    </plugins>
  </resizer>

No web.config.Release, como posso adicionar o elemento AzureReader como um filho do elemento plugins (efetivamente remover o comentário acima)?

Estou familiarizado com as transformações básicas, mas nunca fiz isso antes.

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion