Meu projeto scala / sbt usa grizzled-slf4j e logback. Uma dependência de terceiros usa o Apache Commons Logging.

Com o Java / Maven, eu usaria jcl-over-slf4j e logback-classic para poder usar o logback como o back-end de log unificado.

Eu também eliminaria a dependência commons-logging que o lib de terceiros deixaria sbt puxar. Eu faço o seguinte no Maven (que é recomendado porhttp://www.slf4j.org/faq.html#excluding JCL):

<dependency>
    <groupId>commons-logging</groupId>
    <artifactId>commons-logging</artifactId>
    <version>1.1.1</version>
    <scope>provided</scope>
</dependency>

E a questão é, como fazer o mesmo com sbt?