Jak przekonwertować listę scala na tablicę javascript?

Scala Play: powiązanie parametrów formularza z ukrytymi polami

Pracuję z Play 2.0.4 i mam następujący formularz w moim szablonie scala.