Mam widok, który wygląda tak

          value1count     value2count value3count
          ----------------------------------------
             25              35          55

Muszę przetransponować nagłówek kolumny na wiersze, więc potrzebuję go, aby wyglądał

          Values              Count
         -----------------------------
           value1count         25
           value2count         35
           value3count         55

Mogę to zrobić, wybierając poszczególne nazwy kolumn jako pierwszą kolumnę i dane jako drugą kolumnę, a następnie zrób to samo dla wszystkich kolumn.

Czy jest lepszy sposób, aby to zrobić? Używam PosgreSQL 8.1, więc nie mam operatorów przestawnych.

Dziękuję za odpowiedź z góry.