Nie można zainstalować na Heroku, ponieważ serwer odmówił połączenia

Chciałem wdrożyć moją lokalną aplikację Rails (która działa idealnie) na Heroku, ale otrzymuję następujący komunikat o błędzie:

rake aborted!
could not connect to server: Connection refused
Is the server running on host "127.0.0.1" and accepting
TCP/IP connections on port 5432?
/tmp/build_21pkcz898c28o/vendor/bundle/ruby/2.0.0/gems/activerecord-3.2.13/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:1216:in `initialize'

Po wielu liniach na tematpostgres_adapter.

Jestem trochę rozczarowany, ponieważ zaczynam nadpisywać Herokuconfig / database.yml dlaczego więc mówi o uruchomieniu serwera127.0.0.1 (Nie szukam zdalnej db)?

Dzięki,

Aktualizacja

Jeśli to pomoże, uruchomheroku config daje następujące informacje:

DATABASE_URL:               xxx
HEROKU_POSTGRESQL_GRAY_URL: xxx (the same xxx as above)

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion