Transporte XMPP a otro protocolo

Me gustaría agregar soporte de ICQ en mi aplicación usando jabber-transport. Yo uso la biblioteca xmpp4r ruby. Todo lo que encontré no muestra cómo iniciar sesión en un servidor externo (icq) y cómo enviar mensajes. ¿Puedes mostrar un ejemplo ...