Dibujar polígonos redimensionables (sin intersección)

He estado buscando en todas partes pero no pude encontrar una respuesta. Necesito dibujar polígonos redimensionables con interacción con el mouse, pero no quiero polígonos irregulares, superpuestos o que se crucen al final. Aquí hay un ejemplo ...