¿Por qué Ruby está lanzando un fallo de Segmentación solo en mi sistema y solo en esta aplicación de Rails?

No estoy exactamente seguro de cómo depurar esto correctamente, pero he probado algunos enfoques diferentes que han consumido mucho tiempo, pero no han resue...