InetAddress.getLocalHost () lanza UnknownHostException

Estoy probando nuestro servidor-aplicación (Java escrito) en diferentes sistemas operativos y pensé que OpenSolaris (2008.11) sería el menos problemático deb...