¿Cómo se obtienen fuentes generadas por JAXB en la ruta de compilación de Eclipse en m2e / Indigo?

En Helios / m2eclipse, cuando generaba fuentes jaxb, se colocaban en la ruta de origen de Eclipse cuando hacía una "Actualización de la configuración del proyecto". Esto no sucede con Indigo / m2e (lanzamiento inicial del 22 de junio de ...