cómo hacer que la configuración de la base de datos sea configurable del archivo persistance.xml a través del archivo database.properties

Me gustaría obtener confirmación sobre la consulta "¿Hay alguna manera de hacer la configuración de las configuraciones de la base de datos mediante database.properties usando enpersistance.xml". ¿Es posible lo siguiente? Mi siguiente ...