Generando un mapa visual del sitio de un sitio existente

Pensé que podría responder fácilmente a esta pregunta buscando en la web, pero mi Google-fu me ha fallado. Así que me dirijo a ti, oh, poderosas flores de apilamiento, y te suplico por la iluminación: ¿Cuál es la forma más rápida y mejor de ...