jersey + grizzly + hk2: inyección de dependencia, pero no en el recurso

SiguiendoJersey + HK2 + Grizzly: ¿forma correcta de inyectar EntityManager? [https://stackoverflow.com/questions/19081840/jersey-hk2-grizzly-proper-way-to-inject-entitymanager] , Me gustaría entender cómo es posible usar la inyección de ...