Generar todas las coincidencias para expresiones regulares

Para una selección de usuario, me gustaría proporcionar una lista de números que coincidan con una expresión regular dada. El regex en sí es muy simple, solo...