¿Cómo obtengo una tabla de contingencia?

Estoy tratando de crear una tabla de contingencia a partir de un tipo particular de datos. Esto sería factible con bucles, etc. ... pero debido a que mi tabla final contendría más de 10E5 celdas, estoy buscando una función preexistente. Mis ...