¿Debo convertir una entidad en un DTO dentro de un objeto Repository y devolverlo a la capa de servicio?

Estoy tratando de obtener una respuesta a las dos preguntas bastante similares aquí: ¿Debo convertir una entidad en un DTO dentro de un objeto Repository y devolverlo a la Capa de servicio? o ¿Está bien devolver objetos DTO de la capa de ...