Las advertencias extrañas del diccionario de recursos aparecen en la ventana de salida incluso cuando la configuración de seguimiento de WPF está desactivada

Estoy usando Visual Studio 2011 beta con la actualización de abril de 2012 instalada. Tengo desactivadas mis opciones de depuración -> Ventana de salida> Configuración de seguimiento de WPF con todos los valores, incluidos los diccionarios de recursos. Pero sigo viendo mensajes de advertencia como

System.Windows.ResourceDictionary Warning: 9 : Resource not found; 
     ResourceKey='CheckBoxCooperStyle1'

¿Cómo depurar este tipo de advertencias siempre y cuando no sean falsos positivos?

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta