Cómo establecer una ventana de Wpf como el propietario de un formulario de Winforms
¿Cómo configurar un System.Windows.Window como el propietario de un System.Windows.Forms.Form?
Después de buscar esto por un tiempo solo para darme cuenta de que ya tengo la respuesta en una de mis clases de utils, decidí poner la respuesta en stackoverflow. Esperemos que alguien encuentre esto útil.