Liferay custom-sql usando el operador IN

Estoy usando Liferay 6.1, Tomcat y MySQL. Tengo una oración sql personalizada para un portlet de lista. Custom-sql usa dos parámetros: una matriz de groupIds y un límite de resultados.

SELECT
count(articleId) as count,
...
FROM comments
WHERE groupId IN (?)
GROUP BY articleId
ORDER BY count DESC 
LIMIT 0, ?

Mi clase FinderImpl tiene este método:

 public List<Comment> findByMostCommented(String groupIds, long maxItems) {

    Session session = null;
    session = openSession();

    String sql = CustomSQLUtil.get(FIND_MOST_COMMENTS);

    SQLQuery query = session.createSQLQuery(sql);
    query.addEntity("Comment", CommentImpl.class);

    QueryPos queryPos = QueryPos.getInstance(query);
    queryPos.add(groupIds);
    queryPos.add(maxItems);

    List<Comment> queryResult = query.list();

    return queryResult;
}

Esto devuelve 0 resultados. Si quito el WHERE IN (), funciona.

¿IN es un operador válido? Si no, ¿cómo se puede buscar dentro de diferentes grupos?