Tengo un repositorio git importado de subversion donde los usuarios tienen nombres comoH1234567. Cuando corrogit log ogit blame Prefiero verdave queH1234567.

¿Se puede anular el nombre de un autor específico en la configuración para que todas las herramientas git muestren el nombre personalizado? ¿Alternativamente, tal vez hay una manera de lograr esto con gettext? Ideas bienvenidas.