Obteniendo el valor de un PasswordBox que está dentro de un ListView

Tengo un ListView que tiene 3 GridViewColumns y unos 10 elementos. El tercer contenido de GridViewColumn es:

<GridViewColumn.CellTemplate>
<DataTemplate>
<PasswordBox Width="200" Name="pbPass" />
</DataTemplate>
</GridViewColumn.CellTemplate>

¿Puede alguien decirme cómo obtener el valor de pbPass para decir ListViewItem no 3?

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta