Tener el mismo README tanto en Markdown como en reStructuredText

Tengo un proyecto alojado en GitHub. Para esto, escribí mi README usando la sintaxis de Markdown para tenerlo bien formateado en GitHub.

Como mi proyecto está en Python, también planeo subirlo aPyPi. La sintaxis utilizada para READMEs en PyPi es reStructuredText.

Me gustaría evitar tener que manejar dos README que contienen aproximadamente el mismo contenido; así que busqué una rebaja para RST (o al revés) traductor, pero no pude encontrar ninguna.

La otra solución que veo es realizar un markdown / HTML y luego una traducción de HTML / RST. Encontré algunos recursos para esto.aquí yaquí Así que supongo que debería ser posible.

¿Tendría alguna idea que pudiera encajar mejor con lo que quiero hacer?