Primero tenga en cuenta que soy nuevo en EE y particularmente en Eclipse (estoy trabajando seriamente con Eclipse por segunda vez en mi vida :)).

Luego abrí el proyecto Eclipse que fue creado por otra persona. Está utilizando Java EE (algunos EJB, Persistence API ...). No se puede ejecutar este proyecto, hay errores de compilación, no puedo hacer que use bibliotecas EE, se ve así:

No se conocen anotaciones y no hay una solución rápida. Además, el proyecto contiene dependencias de Maven (he logrado instalar el complemento Maven para Eclipse) y todas las clases de dependencias muestran advertencias en el código. Me gusta esto:

¿Cómo configuro Eclipse para que funcione con este proyecto de EE para poder compilarlo y ejecutarlo? Gracias por las respuestas

EDITAR: Estoy usando Eclipse 2.0.0.2 y tengo que usarlo; es la versión Rational Team Concept de Eclipse y la versión anterior a 2.0.0.2 no son compatibles con el servidor RTC.