Necesito establecer la propiedad ItemsPanelTemplate de un cuadro de lista basado en una propiedad de dependencia en el control. ¿Cómo uso el DataTemplateSelector para hacer eso?

Tengo algo como:

<ListBox.ItemsPanel>
    <ItemsPanelTemplate>
        <!-- Here I need to replace with either a StackPanel or a wrap panel-->
    </ItemsPanelTemplate>
</ListBox.ItemsPanel>

Gracias