RIELES, devoluciones de instalación de paquete - símbolo indefinido: SSLv2_method [duplicado]

Posible duplicado:
símbolo indefinido: SSLv2_method al ejecutar la instalación de paquete

Intento "instalar en paquete" mi proyecto Rails, pero tengo este error:

Fetching gem metadata from https://rubygems.org/.Unfortunately, a fatal error has occurred. Please see the Bundler 
troubleshooting documentation at http://bit.ly/bundler-issues. Thanks! 
/home/vekozlov/.rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib/ruby/site_ruby/1.9.1/rubygems/custom_require.rb:36:in `require': /home/vekozlov/.rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib/ruby/1.9.1/x86_64-linux/openssl.so: undefined symbol: SSLv2_method - /home/vekozlov/.rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib/ruby/1.9.1/x86_64-linux/openssl.so (LoadError)

He encontrado este casoUbuntu y símbolo indefinido para SSLv2_method ), pero no entiendo cómo arreglarlo en Ubuntu 12.04 x64

Gracias por cualquier ayuda.

UPD: funcionó para mí (en ruso)

http://awolf.ru/rails-on-ubuntu-with-rvm/