Estoy haciendo una rsync para hacer una copia de seguridad de los archivos de mi servidor, y tengo dos preguntas:

1 - En el medio del proceso, necesito detener y comenzar de nuevo el rsync, me gustaría saber si el rsync se iniciará en el mismo punto donde se detuvo o reiniciará la sincronización.

2 - En los archivos de registro mostrar esta cadena a todos los archivos "f +++++++++", ¿me gustaría saber qué significa?

p.ej:

010/12/21 08:28:37 [4537] >f.st...... iddd/logs/website-production-access_log
2010/12/21 08:29:11 [4537] >f.st...... iddd/web/website/production/shared/log/production.log
2010/12/21 08:29:14 [4537] .d..t...... iddd/web/website/production/shared/sessions/
2010/12/21 08:29:14 [4537] >f+++++++++ iddd/web/website/production/shared/sessions/ruby_sess.017a771cc19b18cd
2010/12/21 08:29:14 [4537] >f+++++++++ iddd/web/website/production/shared/sessions/ruby_sess.01eade9d317ca79a

Gracias.