Visual Studio 2015. Archivos no agregados a TFS

Estoy usando Visual Studio 2015 actualización 3 con TFS alojado en visualstudio.com. Cuando agrego un archivo de clase C # a uno de mis proyectos en Visual Studio, no se agrega automáticamente al control de origen. Para otros proyectos en la misma solución, los archivos de clase C # se agregan automáticamente, como se esperaba.

Cuando agrego el archivo, manualmente, en el proyecto con este problema, recibo la siguiente pregunta;

Tengo que confirmar para agregar el archivo al control de origen.

Hay una pregunta similar (Los nuevos archivos de Visual Studio 2015 no se agregan al control de origen automáticamente), asociado con una rama de "lanzamiento", que no es el caso aquí (al menos eso creo, nuestro proyecto TFS nunca ha sido ramificado)

Nunca hemos configurado ningún .tfignore manualmente. Esto comenzó a suceder recientemente y ocurre en todas las máquinas de desarrollo, por lo que probablemente no sea un problema de máquina cliente.

No tengo ni idea, por lo que cualquier ayuda es muy apreciada.

ACTUALIZAR

Descubrí que el problema ocurre en proyectos con nombres que terminan en ".Lib"

Proyectos:

Core (ok)Core.Lib (los archivos no se agregan automáticamente)Comunicación (ok)Communication.Lib (los archivos no se agregan automáticamente)

Traté de agregar un proyecto de pruebaTest.Lib A mi solución. Este proyecto tampoco se agregó a TFS, pero el proyectoTest estaba.