Transmitir el carácter de nueva línea "\ n"

Dada la siguiente URL (funciona, ¡pruébalo!)

https://select-test.wp3.rbsworldpay.com/wcc/purchase?instId=151711&cartId=28524&currency=GBP&amount=1401.49&testMode=100&name=Tom%20Gul&address=24%20House%20Road\ nAlgunos lugares \ nCounty&postcode=TR33%20999&email=email@mail.com&country=GB

Si hace clic en el enlace y accede a la página de pago, la dirección en el cuadro de dirección no se muestra correctamente, los caracteres de nueva línea se muestran como texto.

He intentado pasar<br />'s pero sin suerte, ¿alguien tiene alguna idea? Necesito obtener la dirección para mostrar con nuevas líneas.

Las comas están bien como separador, pero preferiría poder tener nuevas líneas. ¡Gracias por cualquier ayuda! Un ejemplo de trabajo será la respuesta aceptada.