Anchura floja del accesorio y problemas de envoltura

Estoy tratando de usar archivos adjuntos flojos para registrar errores de la aplicación, pero los campos grandes como el seguimiento de la pila se comportan de manera extraña.

Primero, cuando se usan archivos adjuntos, la tabla parece estar fija en un ancho arbitrario, ¿hay alguna forma de cambiar esto para que se permita un valor más amplio? De lo contrario, más del 50% de la ventana floja está en blanco, un desperdicio completo.

Usar solo texto funciona bien, pero hay una serie de otros campos más pequeños incluidos que se benefician del formato de campo.

También estoy teniendo un problema con la holgura haciendo un ajuste extraño cuando el mensaje es grande. A continuación se muestra un pequeño fragmento con algunos caracteres que se caen, pero en la pila completa puede haber una pérdida sustancial.

Ejemplo (generador de mensajes flojos)

Agregando un solo carácter a la cadena y ahora comienza a cortar las cosas (el texto está todo allí y se puede seleccionar, solo está haciendo un trabajo terrible en el ajuste).

Ejemplo 2

¿Alguien tiene alguna sugerencia para obtener algo aún más útil?