Estoy haciendo una aplicación, agrego un cuadro de imagen para agregar imagen a algunos productos, tengo una pregunta, me gustaría editar las imágenes ya agregadas a un producto, ¿cómo puedo hacer eso? Este es mi código real.

private void pbImagenEquipo_DoubleClick(object sender, EventArgs e)
{
    ofdImagenes.Filter = "Imagenes JPG (*.jpg)|*.jpg; *.jpeg;|Imagenes PNG (*.png)|*.png";
    DialogResult resp = ofdImagenes.ShowDialog();
    if (resp == DialogResult.OK)
    {
        Bitmap b = new Bitmap(ofdImagenes.FileName);
        string [] archivo = ofdImagenes.FileName.Split('.');
        nombre = "Equipo_" + lbID+ "." + archivo[archivo.Length-1];

        b.Save(Path.Combine(Application.StartupPath, "Imagenes", nombre));

        pbImagenEquipo.Image = b;

    }
}

Pero cuando trato de reemplazar la imagen recibí este error:

An unhandled exception of type 'System.Runtime.InteropServices.ExternalException' occurred in System.Drawing.dll

Additional information: Error generoc in e GDI+.