Enlace RelativeSource desde un ToolTip o ContextMenu

¿Qué estoy haciendo mal aquí?:

 <GridViewColumn>
    <GridViewColumn.CellTemplate>
       <DataTemplate>
          <Button>
            <Button.ToolTip>
              <TextBlock Text="{Binding Path=Title, RelativeSource={RelativeSource AncestorType=Window}}" />

Ese es solo un ejemplo simplificado, que de todos modos no funciona :) En realidad, necesito obtener un valor de otra propiedad que esté dentro del alcance del DataContext de la ventana.

Ayudame por favor.

Respuestas a la pregunta(4)

Su respuesta a la pregunta