Overriding overflow: oculto

Tengo un contenedor principal con muchos elementos secundarios. Debido a motivos de animación (elementos secundarios que se deslizan dentro y fuera del padre) he establecido que esoverflow propiedad ahidden.

Esto funciona muy bien, pero hay un par de niños que sí quiero que sean visibles fuera de los límites de los padres.

¿Cómo hago para que solo ciertos niños sean visibles fuera de los límites de los padres?

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta