Estoy usando Hibernate / JPA para ejecutar consultas nativas de PostGIS. El problema con estas consultas es que necesitan parámetros que no sean de la forma clásica X = 'valor'.

Por ejemplo, las siguientes líneas se bloquean

 String queryString = "select * from Cell c where ST_DWithin(c.shape, SetSRID(ST_GeomFromEWKT('POINT(:lon :lat)'),4326), 0.1)";
  Query query = Cell.em().createNativeQuery(queryString, Cell.class);
  query.setParameter("lon", longitude);
  query.setParameter("lat", latitude);

play.exceptions.JavaExecutionException: org.hibernate.QueryParameterException: could not locate named parameter [lon]
 at play.mvc.ActionInvoker.invoke(ActionInvoker.java:259)
 at Invocation.HTTP Request(Play!)
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: org.hibernate.QueryParameterException: could not locate named parameter [lon]
 at org.hibernate.ejb.QueryImpl.setParameter(QueryImpl.java:358)

Sin embargo, la siguiente consulta funciona:

String queryString = String.format("select * from Cell c where ST_DWithin(c.shape, SetSRID(ST_GeomFromEWKT('POINT(%f %f)'),4326), 0.1)", longitude, latitude);
Query query = Cell.em().createNativeQuery(queryString, Cell.class);

(pero es propenso a la inyección de SQL ...)

¿Alguien sabe cómo usarsetParameter() en este caso ?