c9.io: cómo encontrar la dirección de host para realizar una conexión mysql en la plataforma node.js

Estoy tratando de alojar mi aplicación node.js enServidor Cloud 9. Para hacer una conexión mysql, necesito saber la dirección del host.

Esta página dice de una manera muy absurda (creo que tengo razón):

Hostname    $IP     The same local IP as the application you run on Cloud9

¿Pero de dónde obtengo la IP local? En ninguna parte de los documentos lo encontré. Alguna idea ?

EDITAR: Usé 127.0.0.1, 0.0.0.0 (deecho $IP en el terminal como se sugiere en una respuesta) y los valores dehostname -I ycurl curlmyip.com en la terminal 4 direcciones IP diferentes. Ninguno funcionó.