¿Cómo implementar en Tomcat desde NetBeans?

He agregado Tomcat en el menú "Herramientas> Servidores" y, como puede ver, aparece en la lista de servidores:

Pero cuando trato de ejecutar mi proyecto, ¡no puedo seleccionar Tomcat! El menú desplegable con servidores está vacío. Lo probé con NetBeans 6.8 y 6.9 Beta. ¿Alguna idea?

El final: utilicé el arquetipo incorrecto para que NetBeans decidiera que Tomcat no es capaz de ejecutarlo.

Respuestas a la pregunta(9)

Su respuesta a la pregunta