Altura UISearchBar en iOS8 cuando muestraScopeBar = YES

Estoy usandoUISearchBar en mi aplicación, conshowsScopeBar=YES. Cuando se ejecuta bajo iOS8 (tanto en el simulador como en un dispositivo), la barra de alcance está oculta y la altura de la barra de búsqueda permanece en 44 en lugar de la esperada 88. Al usar el nuevo depurador de vista en Xcode 6, puedo ver que la barra de alcance está realmente presente, pero permanece oculto detrás del campo de texto.

La única forma que he encontrado hasta ahora es establecer manualmente la altura de la barra de búsqueda en 88, que por supuesto es un hack terrible.

¿Me estoy perdiendo alguna incompatibilidad documentada o es un error?