Conexión Couchbase: IP externa en lugar de interna

En el mismo centro de datos tengo un servidor de aplicaciones (el cliente) que se conecta a un clúster de base que contiene 3 nodos.

Me gustaría que el cliente se conecte a través de la IP interna y no externa para un rendimiento optimizado. Asumamos que estas son mis IP:

node1InternalIP / node1ExternalIPnode2InternalIP / node2ExternalIPnode3InternalIP / node3ExternalIP

Al crear mi cliente de base de datos (código Java), proporciono mis IP internas, pero cuando se ha establecido la conexión, obtengo estos registros:

2014-07-28 12:33:21.030 INFO net.spy.memcached.auth.AuthThread:  Authenticated to /node1InternalIP :11210
2014-07-28 12:33:21.142 INFO net.spy.memcached.auth.AuthThread:  Authenticated to /node2InternalIP :11210
2014-07-28 12:33:21.253 INFO net.spy.memcached.auth.AuthThread:  Authenticated to /node3InternalIP :11210
2014-07-28 12:33:21.374 INFO com.couchbase.client.vbucket.provider.BucketConfigurationProvider:  Carrier config not available, bootstrapped through HTTP.
2014-07-28 12:33:21.544 INFO com.couchbase.client.CouchbaseConnection:  Added {QA sa=cache2.lac.company.info/node1ExternalIP:11210, #Rops=0, #Wops=0, #iq=0, topRop=null, topWop=null, toWrite=0, interested=0} to connect queue
2014-07-28 12:33:21.545 INFO com.couchbase.client.CouchbaseConnection:  Added {QA sa=cache3.lac.company.info/node2ExternalIP:11210, #Rops=0, #Wops=0, #iq=0, topRop=null, topWop=null, toWrite=0, interested=0} to connect queue
2014-07-28 12:33:21.545 INFO com.couchbase.client.CouchbaseConnection:  Added {QA sa=cache4.lac.company.info/node3ExternalIP:11210, #Rops=0, #Wops=0, #iq=0, topRop=null, topWop=null, toWrite=0, interested=0} to connect queue

Parece que la autenticación se realiza contra la IP interna, pero la conexión en sí se realiza a través de la IP externa, lo que me preocupa.

Además, de vez en cuando recibo CheckedOperationTimeoutException:

net.spy.memcached.internal.CheckedOperationTimeoutException: Timed out waiting for operation - failing node: cache2.lac.company.info/node1ExternalIP:11210

La excepción muestra que el cliente está agotando el tiempo de espera de una conexión IP externa.

¿Cómo puedo asegurarme de que mi conexión utilizará las IP internas?